Isolierflansch / Flanschdichtung 16 mm (rot) – saubere Abdichtung & weniger Hitzestau im Ansaugtrakt

Diese rote Isolierflanschdichtung (Flanschdichtung) ist für den Ansaugbereich klassischer Simson-Fahrzeuge mit 16 mm Durchlass ausgelegt. Sie wird zwischen Vergaser und Zylinderflansch eingesetzt und sorgt für eine zuverlässige Abdichtung sowie eine thermische Trennung im Ansaugtrakt.

Gerade bei einer Simson S50 oder Simson S51 ist eine intakte Flanschdichtung wichtig, um Falschluft zu vermeiden und die Verbindung zwischen Vergaser und Zylinder dauerhaft dicht zu halten. Gleichzeitig hilft die isolierende Wirkung, die Wärmeübertragung vom Zylinder Richtung Vergaser zu reduzieren.

Vorteile & Funktionen

• Dichtet zuverlässig ab – unterstützt eine saubere Verbindung im Ansaugtrakt
• Hilft gegen Falschluft durch Undichtigkeiten im Ansaugbereich
• Thermische Entkopplung – reduziert Wärmeübertragung vom Zylinder zum Vergaser
• Passgenaue Ausführung mit mittigem Durchlass und zwei Befestigungsbohrungen
• Klassische Optik in Rot

Technische Details

• Produktart: Isolierflanschdichtung / Flanschdichtung
• Einbauposition: zwischen Vergaser und Zylinderflansch
• Durchlass: 16 mm
• Stärke: 1,5 mm
• Farbe: rot
• Ausführung: mit mittigem Durchlass und zwei Befestigungsbohrungen

Montagehinweis

Beim Austausch empfiehlt sich eine sorgfältige Reinigung der Dichtflächen, damit die neue Dichtung plan anliegt und wieder zuverlässig abdichten kann.

Kompatibilität (Auszug aus der hinterlegten Fahrzeugliste)

Passt auf viele Simson-Modelle – z. B. auf Simson S50, Simson S51 und Simson Schwalbe KR51 (jeweils mit passendem 16-mm-Vergaseranschluss), aber auch auf weitere Varianten.

• Simson Schwalbe KR 51 50 1F 50 3-Gang Fuß
• Simson Schwalbe KR 51 50 3-Gang Fuß 2E
• Simson Schwalbe KR 51 50 4-Gang Fuß Elektronik (1968-1986)
• Simson S 53 B 50 4-Gang (1990-1994)
• Simson S 50 B1 50 4-Gang (1976-1980)
• Simson S 50 B 50 3-Gang (1975-1976)
• Simson S 70 EII 70 4-Gang (1985-1989)
• Simson S 50 B2 50 3-Gang Elektronik (1976-1980)
• Simson S 83 80 4-Gang Beta (1994-1996)
• Simson S 51 B2-4 50 4-Gang (1980-1989)
• Simson S 50 N 50 3-Gang (1975-1980)

OEM- / Vergleichsnummern (zu Vergleichszwecken)

• 222931
• 11 22293 504
• 13529310 00 299211