Kunststoff-Werkzeugtasche (leer) – 2 Fächer, kompakt rollbar, universell einsetzbar

Diese Werkzeugtasche aus Kunststoff ist die praktische Lösung, wenn du dein Bordwerkzeug sauber und griffbereit verstauen willst. Sie wird leer geliefert, ist universell einsetzbar und passt besonders gut zu klassischen Modellen von Simson und MZ. Durch das rollbare Format bleibt alles kompakt – ideal für unterwegs.

Passend für Simson S50, Simson S51, Simson SR50 (und viele weitere Simson-Modelle) sowie zahlreiche MZ-Baureihen wie ES, ETS, TS und ETZ. Gerade bei einer Simson S51 oder Simson S50 ist so eine Werkzeugtasche ein typisches und sinnvolles Zubehör, um das Werkzeug ordentlich unterzubringen.

Features & Vorteile

• Material: Kunststoff
• Lieferumfang: Werkzeugtasche leer
• Einsatz: universell einsetzbar
• Aufteilung: 2 Fächer für Werkzeug
• Platzsparend: zusammengerollt kompakt verstaubar

Maße / Spezifikationen

• Maße (zusammengerollt): ca. 160 mm Höhe, 35 mm Durchmesser
• Maße (offen): ca. 310 mm Höhe, 190 mm Breite

Kompatibilität

Passt für Simson (u. a. S50, S51, S53, S70, SR50, SR80, KR51/1, KR51/2, SR4-1, SR4-2, SR4-3, SR4-4) und MZ (u. a. ES125, ES150, ES175, ES250, ES300, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, ETZ300).

Fahrzeuge (aus der Liste)

• Simson: Sperber SR4-3 50 1966
• Simson: Habicht SR4-4 50 1971
• Simson: Schwalbe KR 51 50 1F 50 3-Gang Fuß 2E 50 4-Gang Fuß Elektronik 1968-1986
• Simson: S 50 N 50 3-Gang 1975-1980
• Simson: S 50 B2 50 3-Gang Elektronik 1976-1980
• Simson: S 50 B 50 3-Gang 1975-1976
• Simson: SR 80 CE 80 4-Gang E-Start 1987-1988
• Simson: S 50 B1 50 4-Gang 1976-1980
• Simson: S 53 B 50 4-Gang 1990-1994
• Simson: SR 50 50 4-Gang Bunny 1987-1990
• Simson: S 51 B2-4 50 4-Gang 1980-1989
• Simson: S 70 EII 70 4-Gang 1985-1989
• Simson: Schwalbe KR 50 50 2-Gang Hand 1963-1964

Kurz zusammengefasst

• Kunststoff-Werkzeugtasche, leer, universell nutzbar
• 2 Werkzeug-Fächer für Ordnung
• Kompakt rollbar: ca. 160 mm hoch / 35 mm Ø
• Offen: ca. 310 mm hoch / 190 mm breit
• Passend u. a. für Simson S50, Simson S51, Simson SR50 sowie viele MZ-Modelle